2 jun 2013

PODCAST #2: Recapitulando

¡Muy buenos días a todos! 

Por fin ha llegado el día, y después de más de siete meses sin oír mi voz, vuelvo a sus oídos con un episodio más largo, más claro, más entretenido, con más música, dinamismo e información. Allí voy a estar recapitulando todos los hechos sucedidos relacionados a mis trabajos, pero no sólo de Los Exploradores del Tiempo sino también de El Artefacto Foráneo, La Ciudad Gris, mi colección de relatos, y mi trabajo de traducción de la historia que acompaña las doce canciones del primer álbum del trío de música electrónica The M Machine (La Máquina M) que ellos titularon "La Metrópolis" (parte uno y parte dos). 

Además, voy a estar hablando sobre el blog escolar en el cual voy a participar y a aportar mis escritos como alumno de la Escuela Normal Superior, y de la profesora Mónica Homs que lleva adelante el proyecto. Les cuento, deteniéndome un segundo en ésto en particular, que algo que yo desconocía al momento de grabar el podcast, es que el blog ya estaba subido a la internet y actualmente ya está publicando bajo el nombre "Tejiendo Palabras" (http://www.tejiendopalabrasens.blogspot.com.ar/), pero en fin, ahora seguramente pasará menos tiempo hasta que pueda aportar algo a ese blog, quizás incluso algún relato aún no publicado o un capítulo nuevo de Los Exploradores del Tiempo exclusivamente lanzado primero por ese medio. 

Pero bueno, como les venía diciendo, hay mucho que escuchar en este podcast, inclusive el segundo capítulo de "La Metrópolis", llamado 'Búsqueda Profunda', que traduje exclusivamente para leer allí, así que bueno...sin más preámbulos, los dejo con...

"RADIO Los Expedicionarios" EPISODIO #02 - "Recapitulando" 


ÍNDICE

00:00 Introducción
02:15 Terminación de "Los Exploradores del Tiempo 2: El Príncipe de Saturno"
04:20 Remodelación de la web
05:13 Qués, cómos y porqués de "El Artefacto Foráneo"
10:06 Información sobre "La Ciudad Gris"
13:13 Trabajo de traducción de "La Metrópolis", de "La Máquina M"
17:05 Proyecto de recopilación de relatos ("Manicomnio Riverside, Paciente 451")
20:00 Campaña #MARZO20
22:14 La doble ración de "Los Exploradores del Tiempo 3: La Última Paradoja"
24:45 "Los Exploradores del Tiempo 4: Travesías Por el Universo"
27:11 Proyecto de blog escolar "Tejiendo Palabras"
29:20 Sección Lecturas: "Búsqueda Profunda", segundo capítulo de "La Metrópolis", por Andy Coenen, Ben Swardlick y Eric Luttrell y traducido por Joel Cavaleri
32:50 Despedida

MÚSICA
(en orden de aparición)

Justice - On'n'On (Rick Rubin Remix)
Totally Enormous Extinct Dinosaurs - This One
Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Garden (Instrumental)
Daft Punk - Fresh
Justice - Helix (Gesaffelstein Vision Remix)
KOAN Sound - Wide Open
deadmau5 - Support
The M Machine - Deep Search
Justice - Audio, Video, Disco (Mickey Moonlight Remix)

La sección RADIO de la web ha sido actualizada, y pueden escuchar desde otra fuente el episodio si así lo prefieren, además de descargarlo, al igual que pueden hacer ambas cosas también con el episodio anterior y podrán hacer con los que le sigan a éste. Estaré publicando "Búsqueda Profunda" en la semana así que manténganse al tanto, y los nuevos capítulos de Los Exploradores del Tiempo estarán llegando muy pronto también, así que sin más, me retiro.

¡Gracias por todo, y hasta luego!

No hay comentarios:

Publicar un comentario